TYPO3-Agentur für anspruchsvolle Unternehmenswebsites
TYPO3 ist unsere Kernkompetenz für Websites mit vielen Redakteuren, mehreren Sprachen, komplexen Rechtestrukturen und individuellen Geschäftsprozessen. Als TYPO3-Agentur aus Karlsbad bei Karlsruhe begleiten wir Unternehmen in Süddeutschland und bundesweit remote – von der Konzeption über den Relaunch bis zur langfristigen technischen Betreuung.
Unsere Erfahrung stammt aus realen Projekten, nicht aus Broschüren – drei davon stellen wir weiter unten vor.
Ehrliche Grenze: Wann TYPO3 nicht die richtige Wahl ist
TYPO3 ist nicht für jedes Projekt sinnvoll. Für einen einfachen Blog, eine kleine Broschüren-Website oder Projekte mit sehr knappem Budget ist TYPO3 in der Regel überdimensioniert – hier empfehlen wir bewusst WordPress statt TYPO3. TYPO3 spielt seine Stärken erst aus, wenn Mehrsprachigkeit, viele Redakteure, differenzierte Rechte oder die Anbindung individueller Prozesse zusammenkommen. Wenn diese Anforderungen fehlen, sagen wir das offen – und raten von einem TYPO3-Projekt ab, statt es zu verkaufen. Den direkten Vergleich beider Systeme finden Sie unter TYPO3 oder WordPress?
TYPO3 – unsere Kernkompetenz für komplexe digitale Plattformen
TYPO3 ist unsere erste Wahl für Unternehmen, die auf Stabilität, Struktur und Zukunftssicherheit setzen.
Als TYPO3-Agentur begleiten wir Projekte von der Konzeption über Design und Entwicklung bis zu Migration, Upgrade und Weiterentwicklung. Dazu gehören individuelle Extensions und Content-Elemente ebenso wie die Anbindung externer Systeme – etwa CRM, ERP oder Marketing-Tools über eigene Schnittstellen auf Symfony-Basis.
Wo andere Systeme an Grenzen stoßen – bei Mehrsprachigkeit, vielen Redakteuren mit abgestuften Rechten oder mehreren Websites in einer Instanz – spielt TYPO3 seine Stärke aus.
TYPO3-Projekte aus der Praxis
Migration von WordPress zu TYPO3 mit HubSpot-Anbindung
Ausgangslage: eine Unternehmenswebsite auf WordPress.
Lösung: Migration auf TYPO3 (LTS 12.4), Übernahme der Inhalte, Entwicklung eines standardkonformen Themes und Anbindung individueller Prozesse zur Leadgenerierung an HubSpot.
Vorgehen: Vor der Umsetzung haben wir eine Migrationsstrategie für Inhaltsstruktur, TYPO3-Architektur und redaktionelle Abläufe festgelegt.
TYPO3-Multisite für eine Autohaus-Gruppe
Ausgangslage: mehrere Websites einer Autohaus-Gruppe, die zentral gepflegt werden sollen.
Lösung: eine TYPO3-Instanz als Multisite-Plattform mit fünf verbundenen Websites, individuellen Plugins, angepassten Job-Plugins und automatisierter Datenverwaltung über den TYPO3 Scheduler.
Betrieb: Die Plattform wird von uns betrieben und weiterentwickelt.
Upgrade eines veralteten TYPO3-Systems auf TYPO3 13 LTS
Ausgangslage: eine veraltete TYPO3-Installation.
Lösung: Anhebung auf die aktuelle LTS-Version (TYPO3 13), Migration der Bestandsdaten, ergänzt um Blog- und News-Funktionen sowie ein neu gestaltetes Frontend.
TYPO3-Upgrades, Wartung und Weiterentwicklung
Wir aktualisieren ältere TYPO3-Installationen auf die aktuelle LTS-Version, migrieren dabei die Bestandsdaten und modernisieren bei Bedarf das Frontend. Danach halten wir die Installation mit Sicherheits- und Versionsupdates aktuell und entwickeln sie weiter – neue Bereiche, zusätzliche Sprachen oder weitere Websites lassen sich in derselben Instanz ergänzen.
Sie planen einen Relaunch, ein Upgrade oder den Wechsel von WordPress zu TYPO3? Sprechen Sie uns an – telefonisch unter +49 7248 934 50 54 oder per E-Mail an hallo@webmedia-hilcher.de.
Warum TYPO3 für anspruchsvolle Unternehmen die richtige Plattform ist
Komplexe Strukturen beherrschbar machen
TYPO3 eignet sich ideal für umfangreiche Websites, Unternehmensportale, Serviceplattformen und gewachsene Inhaltsarchitekturen. Auch bei vielen Seitentypen, tiefen Strukturen und unterschiedlichen Inhaltslogiken bleibt das System beherrschbar und sauber organisiert.
Mehrsprachige und internationale Webprojekte professionell aufbauen
Mehrere Länder, Sprachen, Marken oder Standorte lassen sich mit TYPO3 zentral und strukturiert verwalten. Gerade für international aufgestellte Unternehmen ist das ein entscheidender Vorteil.
Redaktionelle Prozesse kontrolliert abbilden
TYPO3 bietet leistungsfähige Rechte-, Rollen- und Freigabekonzepte. Dadurch lassen sich selbst komplexe Redaktionsprozesse sicher, nachvollziehbar und effizient organisieren.
Individuelle Anforderungen technisch sauber umsetzen
TYPO3 ist besonders stark, wenn Projekte mehr brauchen als Standardfunktionen. Individuelle Extensions, spezielle Content-Elemente, API-Anbindungen oder Systemintegrationen lassen sich sauber in eine professionelle Gesamtarchitektur einfügen.
Skalierbarkeit und Wartbarkeit langfristig sichern
TYPO3 ist für langfristige Weiterentwicklung ausgelegt. Neue Bereiche, zusätzliche Funktionen, weitere Mandanten oder komplexere Anforderungen lassen sich strukturiert ergänzen, ohne dass das System unübersichtlich oder instabil wird.
Unsere TYPO3-Expertise
Wir setzen TYPO3 von der Seitenstruktur über Redaktionsrollen bis zu individuellen Extensions und Schnittstellen um – und planen dabei mit, wie das System nach dem Go-live gepflegt, aktualisiert und erweitert wird.
TYPO3-Kompetenz, die über die reine Umsetzung hinausgeht
TYPO3-Projekte sind dann erfolgreich, wenn Strategie, Redaktion, Technik und Skalierbarkeit zusammengedacht werden. Genau das ist unser Anspruch.Wir unterstützen Unternehmen unter anderem bei:
- TYPO3-Relaunches und Migrationen
- Konzeption und Aufbau komplexer Seitenstrukturen
- Entwicklung individueller TYPO3-Extensions
- Umsetzung mehrsprachiger und internationaler Webauftritte
- Integration externer Systeme und Schnittstellen
- Optimierung von Redaktionsprozessen und Rollenmodellen
- technischer Weiterentwicklung und langfristiger Betreuung
Damit verstehen wir TYPO3 nicht nur als CMS, sondern als belastbare Plattform für professionelle digitale Unternehmenskommunikation.
Sie suchen eine TYPO3-Agentur mit Erfahrung in komplexen Projekten?
Dann sprechen Sie mit uns. Wir unterstützen Unternehmen bei Relaunches, Migrationen, individuellen TYPO3-Entwicklungen und dem Aufbau zukunftssicherer Webplattformen. Von der Konzeption bis zur langfristigen Betreuung erhalten Sie bei uns TYPO3-Kompetenz mit technischem Anspruch und strategischem Blick.
Häufige Fragen zur TYPO3-Agentur
Antworten zu Kosten, Ablauf, Migration und der Abgrenzung zu WordPress.
Haben Sie erfahrene TYPO3-Entwickler im Team?
Ja. TYPO3 ist unser fachlicher Schwerpunkt: Wir entwickeln individuelle Extensions, Content-Elemente, Templates und Schnittstellen – etwa die HubSpot-Anbindung bei einer Migration von WordPress zu TYPO3 oder Job-Plugins und Scheduler-Aufgaben für eine Multisite-Plattform mit fünf Websites.
Führen Sie TYPO3-Upgrades, LTS-Updates und Migrationen durch?
Ja. Wir aktualisieren ältere TYPO3-Installationen auf die aktuelle LTS-Version, migrieren die Bestandsdaten und modernisieren dabei bei Bedarf das Frontend. Bestehende WordPress-Websites bilden wir auf Wunsch in TYPO3 ab. So bleibt Ihre Website sicher, wartbar und langfristig aktualisierbar.
Was kostet ein TYPO3-Projekt?
Pauschale Preise nennen wir bewusst nicht, weil sie von Umfang, Mehrsprachigkeit, Schnittstellen und Migrationsaufwand abhängen. Wir schätzen den Aufwand nach einem kurzen Anforderungsgespräch und arbeiten mit transparenten Aufwandsschätzungen. Für kleine, schlanke Websites ist TYPO3 meist zu teuer – dann empfehlen wir eine schlankere Lösung.
WordPress oder TYPO3 – was passt zu uns?
WordPress ist sinnvoll für schlanke, überschaubare Websites mit wenigen Redakteuren. TYPO3 lohnt sich, sobald Mehrsprachigkeit, viele Redakteure, differenzierte Rechte oder individuelle Geschäftsprozesse zusammenkommen. Wir beraten ergebnisoffen und raten von TYPO3 ab, wenn WordPress die passendere Wahl ist.
Könnt ihr eine bestehende Website nach TYPO3 migrieren?
Ja. Wir haben unter anderem eine WordPress-Website vollständig auf TYPO3 (LTS 12.4) migriert, inklusive standardkonformem Theme und HubSpot-Anbindung. Ebenso heben wir veraltete TYPO3-Installationen auf die aktuelle LTS-Version an und migrieren die Bestandsdaten.
Betreut ihr auch mehrere Websites in einer TYPO3-Instanz?
Ja. Für eine Autohaus-Gruppe betreuen wir eine TYPO3-Multisite-Plattform mit fünf verbundenen Websites in einer Instanz – inklusive individueller Plugins und automatisierter Datenpflege über den TYPO3 Scheduler.
Aus welcher Region arbeitet ihr?
Wir sitzen in Karlsbad bei Karlsruhe und betreuen Unternehmen in Baden-Württemberg und Süddeutschland sowie bundesweit remote. Persönlicher Ansprechpartner ist Alexander Kientz.